Nip Impressions logo
Sat, Dec 3, 2016 01:45
Visitor
Home
Click here for Pulp & Paper Radio International
Subscription Central
Items just for you
New publication added! Advertising Arguments 2015 book
Search
My Profile
Login
Logout
Management Side
Technical Side
(Arabic) ู…ู† ูŠู‡ุชู…ุŸ


Week of 4 Aug 08

Click here, then click "Trans lator" in top navigation bar for other languages.



ู‡ุฐุง ุงู„ุนู…ูˆุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุงู„ู‰ ู…ุซู„ ุงู„ุตูˆุช ุฑุจู…ุง ุŒ ูˆูƒู…ุง ู†ู‚ูˆู„ ู‡ู†ุง ููŠ ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ ุŒ "ุตูˆุฑ ุงู„ุนู†ุจ" ูˆู„ูƒู†ูŠ ุงุนุชู‚ุฏ ุงู†ู‡ ูŠุฌุจ ุงู† ูŠู‚ุงู„.

ุนู†ุฏู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ู…ู‚ุงู„ุงุช ุงู„ุนู„ู…ูŠู‡ ุŒ ูˆู†ุญู† ุฌู…ูŠุนุง ุนู„ู‰ ุฏุฑุงูŠู‡ ุชู…ุงู…ุง ู…ุน ู…ุญุงูƒู…ุฉ ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ูˆุงุณู„ูˆุจ ุงุณุชุฌูˆุงุจ "ุงุณุชุนุฑุงุถ ุงู„ุฃู‚ุฑุงู†". ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุŒ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุงู„ุงู…ุฑ ุณู‡ู„ ูˆุชูƒูˆูŠู† ุงู„ุฌู…ุนูŠุงุช ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ู…ู‚ุงู„ุงุช ุงู„ู…ุฌู„ุงุช ุŒ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุดูŠุก ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุจูŠู„. ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุŒ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุดูŠุก ุงุณู…ู‡ ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงุณุงุณูŠุฉ ู„ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุฏ ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู‚ู„ ู„ูŠุณ ุงูŠ ู…ู†ู‡ุง ูˆุงู†ุง ุนู„ู‰ ุนู„ู… ุจู‡ุง.

ู‡ู†ุง ููŠ paperitalo โ„ข ุงู„ู…ู†ุดูˆุฑุงุช (ุฃ ุงู„ุงุณู… ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ู†ุนุฑุถู‡ ู„ูˆุตู ุงุณุฑุชู†ุง ู…ู†ุดูˆุฑุงุช : ุงู„ู‚ุฑุตู‡ ุงู„ุธู‡ูˆุฑ ุŒ papermoney ูˆุฑุฃุณ ุงู„ู…ุงู„ ูˆุงู„ุญุฌุฌ ุŒ ูˆุชูˆู…ุณูˆู† ุฑุณุงู„ุฉ ุฎุงุตุฉ) ุนู„ู‰ ุงู„ุงู‚ู„ ูˆู†ุญู† ู†ุนู„ู… ุงู„ุขู† ุฃูŠู† ุชุฃุชูŠ ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงู„ุชูŠ ู„ุฏูŠู†ุง ูˆู†ุญู† ู†ุณุนู‰ ุฌุงู‡ุฏูŠู† ู„ู„ุบุงูŠุฉ ุจุฌุฏ ู„ุชูˆููŠุฑ ู†ุฒูŠู‡ุฉ ูˆูŠู…ูƒู† ุงู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู…ูˆุงุฏ (ู‡ุงูŠ ุŒ ุงุณู…ูŠ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุดูŠุงุก). ูˆุงุฐุง ูƒุงู† ู…ู† ู…ุตุงุฏุฑ ุงุฎุฑู‰ ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† papermoney ุŒ ุงุฐ ุชุดูŠุฑ ุงู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงูˆ ุญุชู‰ ูˆู…ู† ุงู„ูˆุงุถุญ ุงู† ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠู†ุง ู„ู„ู‚ูŠุงู… ุจุฐู„ูƒ. ูˆู‡ู‰ ุชุณู…ู‰ ุงู„ู†ุฒุงู‡ู‡ ุงู„ุตุญููŠู‡.

ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุŒ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ู†ุดูˆุฑุงุช ุตู†ุงุนุฉ ุงุฎุฑู‰ ุŒ ูˆุงู†ู†ูŠ ูƒุซูŠุฑุง ู…ุง ู†ุชุณุงุกู„ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ู…ุง ูŠุฌุฑูŠ ู‡ู†ุงูƒ. ู‡ู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ู†ุงุณ ูŠุธู†ูˆู† ุงู†ู†ุง ุงุบุจูŠุงุกุŸ ู„ุง ูŠุญุชุงุฌ ุฃุญุฏ ุงู† ุชูุนู„ ุงูŠ ุงู„ุนู…ู„ ู„ุชูˆููŠุฑ ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงุณุงุณูŠุฉ ุนู† ุจุนุถ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุฏ ุฃู† ู†ุนุฑู ุงู†ู‡ ุนู„ู‰ ุงู‚ู„ ุชู‚ุฏูŠุฑ ุŒ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุนู…ู„ ู„ุชูˆููŠุฑ ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงุณุงุณูŠุฉ ุงู„ุญุงุฌุฉ. ูˆููŠ ุญุงู„ุงุช ุฃุฎุฑู‰ ุŒ ุญูŠุซ ู„ุง ุงุนุชู‚ุฏ ุงู†ู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฏุฑุงูŠู‡ ูˆุฎุงุตุฉ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุธุฑูˆู ุŒ ูŠุฌุฏ ุงู„ู…ุฑุก ู‚ุตุต ูˆุงู„ู…ู‚ุชุฑุญุงุช ุงู„ุชูŠ ูˆุงู„ู„ุงูุช ุงู† ูŠุตุฏู‚ ุฏูˆู† ุชุตุฏูŠู‚. ู‡ุฐู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ู‚ุตุต "ุงู„ุนู„ู…ูŠู‡" (ุชุญุชุงุฌ ุงู„ู‰ ู…ุง ู„ู… ูŠูƒู† ููŠ ูˆู†ู‚ู„ุช ูˆุงุถุนูŠ ุชุฑูŠุฏ ุนู…ู„ู‡ุง ู…ู† ุงู† ูŠุญูƒู… ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูŠู…ูŠุงุฆูŠูˆู† ู…ู† ุงู„ุนู…ุฑ) ุงู„ู‰ ุงู„ุงุฏุงุฑุฉ ููŠู‡ุง "ุฑุงุกุนู‡" touchy - feely ุงู„ู…ุฏูŠุฑูŠู† ููŠ ุญูŠู† ุงุดุงุฏ ุงุญุฏ ู…ุน ุงูŠ ู†ูˆุน ู…ู† ุฃุฐู† ุงู„ู‰ ุงู„ุงุฑุถ ูŠุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ูŠุตุฑุฎูˆู† ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุงู„ูŠ ู…ู† ุจู†ุงุก ู„ู„ุบุงูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุคุณุณุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุฏูŠุฑูˆู†ู‡ุง.

ุงู„ุขู† ุŒ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ู†ุงุทู‚ ุŒ ุซู…ุฉ ู…ู‚ุงู„ุงุช ูˆุชู‚ุงุฑูŠุฑ ุนู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุฃูุถู„ ุทุฑูŠู‚ุฉ ู„ุชุญุฏูŠุฏ ุชุฌุฑูŠุจูŠู‡. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุตุฑุงุนุงุช ู„ูŠ ุŒ ู„ุงู†ู†ูŠ ุงุนุชู‚ุฏ ุงู†ู†ุง ูŠุฌุจ ุงู† ุชุฌุฑุจุฉ ูˆู…ุญุงูˆู„ุฉ ุงุดูŠุงุก ุฌุฏูŠุฏุฉ -- ูŠุนุฑู ุงู„ู‚ุฑุงุก ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏู‰ ุงู„ุทูˆูŠู„ ูˆููŠ ุงุนุชู‚ุงุฏูŠ ุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุงู…ุฑ ุงู„ู…ู‡ู…. ูˆู…ุน ุฐู„ูƒ ุŒ ุบุงู„ุจุง ู…ุง ุชูƒูˆู† ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงู…ูˆุฑ ู„ู… ูŠุชู… ุงู„ุชุนุฑู ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุญูˆ. ุฑุจู…ุง ุฑุนุงุชู‡ุง ูŠุดุนุฑูˆู† ุจุงู„ู‚ู„ู‚ ู…ู† ุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ู…ู† ุดุฃู†ู‡ ุงู† ูŠุคุฏูŠ ุงู„ู‰ ูู‚ุฏุงู† ุงู„ุชู…ูˆูŠู„ ุงูˆ ุงูŠ ุฏุนู… ุขุฎุฑ ุŒ ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุนุฑู. ูˆู„ูƒู† ูŠุจุฏูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชูˆู‚ุนุง ู„ู…ุฎุงุฏุนู‡ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุงู‚ุน ูˆูƒู…ุง ู†ุนู„ู… ุงู† ุดูŠุฆุง ู„ุง -- ุนู„ู‰ ุงู„ุงู‚ู„ ุญุชู‰ ุงู„ุขู†. ู„ุง ูŠุญุตู„ ู„ูŠ ุฎุทุฃ ุŒ ูˆุงู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ุชุงู ู„ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุดูŠุงุก ููŠ ุงู„ููˆุฒ ุŒ ูˆู„ูƒู† ุนู†ุฏู…ุง ุงู†ุชู‚ู„ ู„ุนุจุฉ ุงู„ูƒุฑุฉ ุŒ ูˆุงู†ุง ู„ุง ุชูุงุฎุฑ ุนู† ูุฑูŠู‚ูŠ ุงู„ููˆุฒ ููŠ ุงู„ู…ุจุงุฑุงุฉ ุญุชู‰ ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ุจู‡.

ููŠ ุนุงู… 1990 'sุŒ ูƒู†ุช ู…ู†ู‡ู…ูƒู‡ ูู‰ ูˆูˆู„ ุณุชุฑูŠุช ูู‰ ุชู…ูˆูŠู„ ู…ุดุฑูˆุนุงุช ุงุนุงุฏุฉ ุชุฏูˆูŠุฑ. ูˆุนู…ู„ุช ุนู„ู‰ ุจุนุถ ู…ุง ุฏุนุงู‡ ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ุŒ ุทู„ุจ ู…ู†ูŠ ุชู‚ุฏูŠู… ุงุณุชุดุงุฑุงุช ุงู„ุทุจ ุงู„ุดุฑุนูŠ ุนู†ุฏู…ุง ูุดู„ูˆุง. ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุงูƒุซุฑ ุฅุซุงุฑุฉ ู„ู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุนู†ุฏู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุจู†ูƒ ุทู„ุจ ู…ู†ูŠ ุงู† ุงุฐู‡ุจ ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ู…ุดุฑูˆุน ูƒุงู†ุช ู‚ุฏ ุจู†ูŠุช ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠุนู…ู„. ุนู†ุฏู…ุง ุนุฏุช ุงู„ู‰ ู…ูƒุงุชุจู‡ู… ุŒ ูˆุทู„ุจูˆุง ู…ู†ูŠ ุŒ "ุญุณู†ุง ุŒ ุงู†ู‡ุง ู„ุง ุชุฑูŠุฏ ุงู† ูŠู†ุธุฑ ุงู„ู‰ ุงู†ู‡ุง ุงุณุชุซู…ุฑุช ู…ู„ุงูŠูŠู† ุงู„ุฏูˆู„ุงุฑุงุช ุงู„ุนุดุฑูˆู† ู‡ู†ุงูƒุŸ" ู‚ู„ุช : "ู†ุนู… ุŒ ุฅู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุน". ุงุจุชุณู… ุงู„ู…ุตุฑููŠูŠู†. ุซู… ู‚ู„ุช ู„ู‡ : "ู„ุฏูŠูƒ ูˆู„ูƒู† ุทู„ุจ ู…ู†ูŠ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุฎุทุฃ. ุงู„ุตุญูŠุญู‡ ูˆุงู„ุณุคุงู„ ู‡ูˆ :' ู‡ู„ ู‡ุฐุง ูŠุณุชุญู‚ ู…ุง ุงู„ูŠูˆู…ุŸ ' ุงู„ุชู‰ ุงู„ุฌูˆุงุจ ู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ุฎุฑุฏู‡ ". ูƒู…ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู† ุชุชุฎูŠู„ ุŒ ูˆุงู†ู‡ุง ู„ู… ุชูƒู† ุณุนูŠุฏุฉ ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุงู†ู‡ุง ููŠ ู…ุนุธู…ู‡ุง ุงู„ููˆู„ุงุฐ ุงู„ู…ู‚ุงูˆู… ู„ู„ุตุฏุฃ.

ุจุนุถ ุงู„ู…ุฎุทุทุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุฌุฑูŠ ุทุฑุญู‡ุง ูˆูƒุชุจ ุนู†ู‡ ุงู„ูŠูˆู… ู‚ุฏ ูŠู„ุฒู… ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡ ู…ู† ุงุฌู„ ุฎูŠุฑ ุงู„ู†ู‡ูˆุถ ู…ุนุงุฑูู†ุง. ุบูŠุฑ ุงู†ู‡ ู„ู† ูŠู…ุถูŠ ูˆู‚ุช ุทูˆูŠู„ ู‚ุจู„ ุงู† ุงู„ุงุณุชุซู…ุงุฑ ููŠ ู†ููˆุณู‡ู… ุŒ ูˆุงุฎุดูŠ ุŒ ูˆุณูˆู ู„ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ุง ู‚ูŠู…ุฉ ุงู„ุฎุฑุฏู‡.

ุฐู„ูƒ ุŒ ู…ู† ูŠู‡ุชู…ุŸ ูˆุงู†ุง ุงุนู„ู… ุงู† ุงู„ู‚ุฑุงุก ููŠ ุตู†ุงุนุชู†ุง ู‡ูˆ ุงุฐูƒูŠ ู…ู† ุจุนุถ ูˆุงุถุนูŠ ู…ู†ุญู‡ู… ุงู„ู‚ุฑูˆุถ. ุจุฐู„ูƒ ุŒ ูˆุงุฐุง ูƒุงู† ุดุฎุต ู…ุง ูŠู„ูŠ ุนูŠู†ุงุช ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุฏ ู…ุนุฌุฒู‡ ุงู„ุฎูŠุงู„ ุงูˆ ู…ุฏุณูˆุณ ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุงู„ูˆุงู‚ุน ุงู†ู‡ุง ุชูุนู„ ุดูŠุฆุง ุทุจูŠุนูŠุง -- ุงุตุจุญุช ุงู„ุณุฎุฑูŠู‡. ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุฎุฑูŠู‡ ู‡ูˆ ุงู† ุงู„ุนุฏูˆู‰ ุซู… ูŠู†ุชุดุฑ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู†ุญุงุก ู…ูƒุงู† ุนู…ู„ู‡ู… ุŒ ุดุฎุต ูˆุงุญุฏ ููŠ ูˆู‚ุช ูˆุงุญุฏ. ุฌู…ูŠู„ุฉ ูˆุณุฑุนุงู† ู…ุง ูŠู†ุชุดุฑ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู†ุญุงุก ุงู„ุตู†ุงุนุฉ. ูˆุจุนุฏ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ู„ู„ุชูˆ ุŒ ูˆูŠุจุฏุฃ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุจุฌุนู„ ุงู„ุงู…ูˆุฑ ุญุชู‰ ุนู†ุฏู…ุง ุงู„ูˆู‚ุงุฆุน ู„ูŠุณุช ู…ุฑูŠุญู‡. ูˆุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุŒ ูˆู†ุญู† ุฌู…ูŠุนุง ุชูู„ุณ ุŒ ู„ูŠุตุจุญ ุนู…ู„ู†ุง ูŠู‚ูˆู… ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ุงู„ุฃุณุงุทูŠุฑ.

ูˆูƒู„ ู…ุง ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ู‡ูˆ ุŒ ูˆู†ุญู† ู†ุฐู‡ุจ ุงู„ู‰ ู…ูˆุงุตู„ุฉ ู‚ูˆู„ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ูƒู…ุง ู†ุฑุงู‡ุง. ูˆุงู†ุง ุฐุงู‡ุจ ุงู„ู‰ ู…ุญุงูˆู„ุฉ ุงูŠุฌุงุฏ ุณุจู„ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุงู„ู…ุฒูŠุฏ ูุญุต ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงุณุงุณูŠุฉ ูƒูŠ ุชุณุชุทูŠุน ุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุงู„ู‰ ุงู† ูŠุชุฃูƒุฏ ู…ู† ุงู† ู†ูุนู„ ุงูุถู„ ู…ุง ูŠู…ูƒู† ู…ู† ูุฑุต ุงู„ุนู…ู„ ููŠ ู…ุฌุงู„ ุตู†ุงุนุฉ ุชุฌู„ุจ ู„ูƒ ุจูŠุงู†ุงุช ุฌูŠุฏุฉ. ูˆุจุนุจุงุฑู‡ ุงุฎุฑู‰ ุŒ ุงู†ู†ุง ู†ุฑูŠุฏ ูุนู„ุง ู„ูƒุณุจ ุงุญุชุฑุงู… ูˆุงุจู‚ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู†ู‡ ุนู†ุฏู…ุง ุชู‚ุฑุฃ ู„ู†ุง ุดูŠุฆุง ู…ู† ุŒ ุงู†ุช ู„ุฏูŠูƒ ุซู‚ุฉ ุฃูุถู„ ู‚ุฏุฑ ู…ู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช.

ูˆู‡ุฐุง ุŒ ุจุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุญุงู„ ุŒ ูˆุชุฏูŠุฑ ุงู„ู…ุฎุงุทุฑ ุงู„ู…ุงู„ูŠุฉ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู†ุง ุŒ ู„paperitalo ู…ู†ุดูˆุฑุงุช ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงูŠุฑุงุฏุงุช ุงู„ุงุนู„ุงู† ู…ู† ุงุฌู„ ุงู† ุชุจู‚ู‰ ูˆุชุฒุฏู‡ุฑ. ุงุฐุง ุงู„ู…ุนู„ู†ูŠู† ุงุนุชู‚ุฏ ุงู„ุตุฑุงุญู‡ ู…ู†ุงู‚ุดุงุชู†ุง ู‡ู†ุง ุชุณุจุจ ู„ู‡ู… ู…ุดุงูƒู„ ุŒ ุงู†ู‡ุง ู„ู† ุชูƒูˆู† ู‡ู†ุง. ูˆู„ูƒู† ุนู†ุฏู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุงู„ุงู…ุฑ ุงู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู…ู‚ุงุจู„ ุงู„ู…ุงู„ ุŒ ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠ ู…ุดูƒู„ุฉ -- we'll ุงู„ุนุตุง ุงู„ู‰ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ. ูˆุŒ ุงูŠู‡ุง ุงู„ู‚ุฑุงุก ุŒ ูˆุงุฐุง ุถุงุนุช ู…ู†ุง ู†ู‚ุทุฉ ุงูˆ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุงุญูŠุงู†ุง (ูƒู†ู†ุง ู„ุง ู†ุฏุนูŠ ุงู„ูƒู…ุงู„) ูˆุณู†ูˆุงุตู„ ุนู„ู‰ ุงู† ุชูƒูˆู† ู…ู†ูุชุญุฉ ูˆุดูุงูุฉ ุงู„ู‰ ุญุณุงุจูƒ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงุฏุงุช.

ู…ู† ุฌุงู†ุจ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุŒ ุงูˆุฏ ุงู† ุชุนู…ู„ ุนู„ู‰ ู†ูุณ ุงู„ู…ุจุงุฏุฆ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุชู†ุง ุงุณุชุดุงุฑุงุช ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ. ุชุฃุฎุฐ ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ ูู‰ ุงู„ุงุณุจูˆุน ุงู„ู…ุงุถู‰ -- ูƒู†ุง ุทู„ุจ ุนุฑูˆุถ ู„ู…ุดุฑูˆุน ู…ุนูŠู†. ุจุนุฏ ุงุฎุฑู‰ ูˆูƒุงู† ู„ูŠ ูˆุงู…ุถูŠ ุงู„ูˆู‚ุช ููŠ ู…ุญุงูˆู„ุฉ ู„ู†ุฑู‰ ูƒูŠู ูŠู…ูƒู† ุงู† ูŠุณุชุฌูŠุจ ุŒ ูˆู†ุญู† ุงู†ุฎูุถ. ูˆุฎู„ุตู†ุง ุงู„ู‰ ุงู† ุฑุฏ ุŒ ูˆู†ุญู† ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ ูˆูŠู…ูƒู† ุงู† ูŠูƒูˆู† ุงุฏู„ู‰ ูˆู†) ูˆุงู„ุฑุจุญ ุงู„ุฐูŠ ุงุฏู„ู‰ ุจู‡ ู„ุทูŠูุฉ) ุŒ ูŠู…ูƒู† ุงู† ุชุคุฏูŠ ููŠ ุงู„ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ู‰ ุขูุงู‚ ู„ุง ู‚ูŠู…ุฉ ู„ู‡ุง.

ู„ุชุดุบูŠู„ ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุงู„ุงู…ุงู† ุงู„ุฌูŠุฏ ุŒ ุชุญุชุงุฌ ุงู„ู‰ ุฃูุถู„ ู‚ุฏุฑ ู…ู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุŒ ุฃูŠุถุง. ู‡ู„ ุงู†ุช ู…ุชุฃูƒุฏ ู…ู† ุณู„ุงู…ุฉ ู„ูƒู… ุฌู…ุน ุงู„ุจูŠุงู†ุงุช ุงู„ุฎุงุตุฉ ุจูƒ ู…ู† ุงู„ุงุฏุงุฑุงุช ูˆุงู‚ุนูŠู‡ ูˆุฏู‚ูŠู‚ุฉุŸ

ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉ ู…ู„ุงุญุธู‡ : ู‚ุชู„ ุนู…ุงู„ู†ุง ููŠ ุงู„ุฑุญูŠู„. ูƒู…ุง ูƒู†ุช ุฃุฌู„ุณ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุธุฑ ุงู„ู‰ ุงู„ุญุงุณูˆุจ ู…ุณุงุก ูŠูˆู… ุงู„ุซู„ุงุซุงุก ุงู„ู…ุงุถู‰ ุŒ ูˆู‡ู†ุง ูŠุฏุฎู„ ุฎุจุฑ ุญุฒูŠู† ู…ู† ุซู„ุงุซ ูˆููŠุงุช ููŠ ู…ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุชุญูƒูŠู… ุงู„ุฏุงุกู…ู‡ ู„ู„ุชูˆู…ุงู‡ูˆูƒ ุŒ ูˆูŠุณูƒูˆู†ุณู† ุงู„ู…ุทุญู†ู‡. ุงุถุงูุฉ ุงู„ู‰ ุงู† ุงู„ูˆููŠุงุช ุงู„ู†ุงุฌู…ุฉ ุนู† ุงู„ู…ู„ูƒูŠู‡ ุงู„ููƒุฑูŠู‡ ููŠ ููŠูƒุณุจูŠุฑุบ ููŠ ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ู…ุงุถูŠ ูˆู„ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุณู†ุฉ ุณูŠุฆุฉ ู„ู„ุบุงูŠุฉ ูˆุงู„ูˆุงู‚ุน ูู‰ ุงู…ุฑูŠูƒุง ุงู„ุดู…ุงู„ูŠุฉ ุตู†ุงุนุฉ ู„ุจ ุงู„ูˆุฑู‚ ูˆุงู„ูˆุฑู‚. ู…ู† ูŠู‚ุชู„ ุนู…ุงู„ู†ุงุŸ ุฑุจู…ุง ุงู„ู…ูˆู‚ู ู…ู† ุงู„ุชูุงุตูŠู„ ุนู† ุงู„ุงู‡ู…ุงู„ ู„ู…ู† ุฌุงู†ุจ ูƒุซูŠุฑ. ุงู„ุดุฑูˆุท ูˆู†ุญู† ู†ุนู…ู„ ููŠ ุงุทุงุฑ ูŠู…ูƒู† ุงู† ุชูƒูˆู† ุฎุทูŠุฑุฉ ูˆุงู†ู†ุง ุฌู…ูŠุนุง ู…ุณุคูˆู„ูˆู† ุนู† ุญูุธ ู…ูˆู‚ูู†ุง ุงู„ุตุญูŠุญ ูˆุงู‡ุชู…ุงู…ู†ุง ุนุงู„ูŠุฉ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช.

ูŠุฑุฌู‰ -- ุงู† ุชูƒูˆู† ุขู…ู†ุฉ ูˆุณูˆู ู†ุชุญุฏุซ ููŠ ุงู„ุงุณุจูˆุน ุงู„ู…ู‚ุจู„.

None

Printer-friendly format





Powered by Bondware
News Publishing Software

The browser you are using is outdated!

You may not be getting all you can out of your browsing experience
and may be open to security risks!

Consider upgrading to the latest version of your browser or choose on below: